Приложение браузера для корректировки текста
- 06.05.2014 12:04
Очень часто возникают ситуации, когда необходимо исправить текст прямо на снимке или изображении. Это достаточно хлопотная работа, поскольку нужна специальная программа, сканирующая снимок и идентифицирующая текст. На поиск программы может уйти гораздо больше времени, чем на изготовление столешницы из мрамора.
Студент Массачусетского университета Кевин Квок нашел оригинальное решение этой проблемы, предложив на ежегодном хакатоне студентов HackMIT 2013 приложение для браузера Google Chrome. Его открытие было удостоено второго места. Приложение Project Naptha способно корректировать, переводить, удалять текст прямо со снимка или картинки. Эта программа пока проходит тестирование, однако уже сейчас можно утверждать о ее уникальности. Радует то, что плагин бесплатный и любой желающий может установить его. Для корректировки текста подходят любые изображения, даже сохраненные, как GIF.
Плагин Project Naptha уже можно скачать из магазина специальных расширений браузера Google Chrome. После его установки все изображения, открытые в браузере будут подвергаться действию плагина. Алгоритм работы плагина основан на Stroke Width Transform, специальной технологии от компании Microsoft. Кроме того, использовался открытый программный комплекс управления Tesseract для идентификации графического текста, созданный в корпорации Google. Пользователь указывает мышью на текст на изображении. Если надпись будет опознана, то появится курсор. При помощи «клика» правой кнопки мыши вызывается меню, в котором выбирается нужная функция: копировать текст, перевести его, выделить текст, заменить и т.д. Если изображение установлено в виде ссылки, и курсор на нем отметить невозможно, то следует открыть изображение в новом окне. Удалить текст, заменить его на другой, подкорректировать надписи будет также быстро и легко, как обработать столешницы из гранита.
Плагин не работает, если текст расположен на слишком «аляпистом» фоне (использование большого количества тонов) или если угол наклона текста превышает 30°.
Это приложение уже переведено на несколько языков: английский, испанский, немецкий, китайский, французский, русский, японский.
Возможности этого приложения очень впечатляют. Может быть, вскоре подобные приложения смогут поддерживать все браузеры. И многие пользователи откажутся от сканирующих программ в пользу нового приложения.